<< Retour au site

Ici sont regroupés quelques trucs et astuces concernant le Cambodge, pays dans lequel j'ai passé un mois en été 2010. Un blog avait été créé pour l'occasion: Mission Cambodge 2010.
Les coordonnées et les prix des GH/Hôtels sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles de changer.

Coordonnées

Phnom Penh

Siem Reap

No Problem Villa
Adresse:	#288, Taphul Village, Svaydangkum Commune, Siem Reap
Tel:	(+855)12 567 849 (+885)12 689 589
E-mail:	booking_noproblem@yahoo.com
Site:	www.noproblemvilla.com
Remarques:	Comme son nom l'indique, pas de problèmes. À proximité des marchés. Accès WiFi gratuit, deux ordinateurs à disposition dans le hall. Réservations bus/bateau/guide/etc à l'accueil. Moustiquaires, Eau chaude, TV, Ventilateur/Clim. Bar.

Hiek Seng Huot (Robinhuot)
Tel:	(+855)92 26 56 11 097 967 30 34
E-mail:	senghouthiek@yahoo.com
Remarques:	Guide à Angkor. Parle Anglais, Khmer, 2-3 mots de Français. 30$ la journée. Connaît bien les temples, laisse à désirer côté Histoire. Très bon pour vous faire découvrir des temples éloignés. Plaisante beaucoup. Recommandé si vous cherchez un guide dynamique et amusant.

Battambang

Star Hotel
Adresse:	St.Lark A, Gr. 12, Preakmohatep, Battambang
Tel:	(+855)16 912 034 (+855)53 953 522
E-mail:	starhotelbb@yahoo.com.kh
Site:	www.asrhotel.com
Remarques:	Même société qui gère le Royal Hotel et l'Asia Hotel. Ch. 2 lits à 8$. Réservations bus/bateau/guide/etc à l'accueil. Moustiquaires, Eau chaude, TV, Ventilateur/Clim, Réfrigérateur. Proche de la gare routière.

Sihanoukville

Monkey Republic Bungalows
Adresse:	Serendipity Beach Road, à 100m de la plage du même nom.
Tel:	(+855)12 490 290
Remarques:	Tenu par des Anglais, ouvert en 2005. Bungalows avec moustiquaires, ventilateurs, sdb. Restaurant/Bar avec mezzanine. Bière offerte à l'arrivée. À 2 min de la plage. Table de billard, salles vidéos, bonne ambiance. Clientèle occidentale. Impossible de réserver à l'avance.

Lecture

Guide du Routard Cambodge/Laos - Bonnes infos & adresses, à avoir sur soi.
Lonely Planet Cambodge - Résumés sur l'Histoire et la Culture du pays. Bonnes adresses. À avoir sur soi.
Le portail (François Bizot) - Récit très bien écrit, l'auteur revient sur la période passée sous le régime des Khmers Rouges, d'abord dans un camp où Bizot fera la connaissance de Douch, futur chef de S21, puis dans l'ambassade de France lors de la prise de Phnom Penh.
Cambodge Année zéro (François Ponchaud) - Très documenté, sur les débuts du régime Khmer Rouge. L'auteur était à l'ambassade de France en même temps que F. Bizot.
D'abord ils ont tué mon père (Loung Ung) - La vision du régime Khmer Rouge par une enfant. L'auteure revient sur son enfance, l'exil après la prise de Phnom Penh, la séparation de sa famille, les camps de travail et l'enfant soldat. Elle avait 5 ans en 1975.

On trouve la plupart des livres ci-dessus et d'autres sur Angkor ou les Khmers Rouges en Français et en Anglais dans les marchés, en photocopie. Le livre comporte la couverture habituelle, mais les pages à l'intérieur sont des photocopies Noir & Blanc. Certaines sont un peu pâles, voire illisibles si vous n'avez pas de chance. Négociables à 3$, voire moins. Pour les guides, mieux vaut les acheter en France pour être sûr d'avoir la dernière version.

Astuces

Achats

Tout se négocie dans les marchés, sauf la nourriture et les produits d'hygiène. Les marchands gonflent les prix en voyant des étrangers.
Deux monnaies coexistent: le Dollar ($) et le Riel. 1$=4.000 Riels, environ (le taux diffère selon les marchands, ça peut monter à 4.300 Riels). Si un marchand ne comprend pas "riel", essayez "cambodian money" (monnaie cambodgienne). Il n'y a que des billets en circulation.
Les billets trop abîmés (déchirés) sont inutilisables, vérifiez lorsque l'on vous rend la monnaie.
À Phnom Penh, le marché Russe (psar Tuol Tom Pong) est le plus typique, tandis que le marché Central (Central market) est le plus grand, et plus aéré. On y trouve de tout.

Circulation

À l'arrivée à Phnom Penh, la circulation semble anarchique. Il n'y a pas de passages piétons et feux tricolores sauf aux grands carrefours.
Vous serez régulièrement abordés par des tuk-tuks et des moto-dop (sorte de moto taxi), vous proposant de vous enmenez. Refusez poliment, si vous n'êtes pas intéressés.
Le prix d'une course en tuk-tuk ou moto-dop se négocie à l'avance. Les prix des tuk-tuk sont généralement le double des prix de moto-dop.
Un trajet en moto-dop est dangereux, vous n'avez pas de casque. Si vous avez un sac à dos, mettez-le devant vous, et tenez vous fermement.

Langue

Quelques expressions usuelles (en phonétique):

Oui (si vous êtes un homme/une femme) : Baat/Tcha
Bonjour : Chompre apsoua
Merci : Aocoune
Désolé : Somto
Monsieur/Madame, l'addition ! : Pou/I, ketloï !
Je voudrais... : Som...
Je m'appelle... : Kniom tmao...
Chiffres de un à dix : Mouy, pi, bey, buone, pram, pram mouy, pram pi, pram bey, pram buone, dop

Mines

Il reste encore des mines et des engins explosifs non désamorcés dans le pays. La région au Nord-Est (autour de Battambang) est l'une des plus minée du monde.
Le Nord-Ouest n'a jamais été miné, la région a néanmoins été bombardée par les Américains, il subsiste des engins explosifs non désamorcés.
Ne sortez jamais des routes et chemins couramment empruntés sans guide !

Nourriture

Ne pas boire d'eau du robinet, uniquement de l'eau en bouteille (purifiée).
Ne pas manger de fruits et légumes crus et/ou pas épluchés. Manger de la viande bien cuite. À vous de juger de l'hygiène du restaurant dans lequel vous mangez.

Politesse

Le salut traditionnel se fait les mains jointes, avec inclinaison du buste, plus ou moins poussée selon l'importance de la personne en face.
Les Khmers sont très pudiques, vous ne verrez jamais un couple s'embrasser ou se tenir la main en public.

Santé

Présence du Paludisme (Malaria) et de la Dengue. Tartinez-vous d'antimoustique à la tombée de la nuit, et fermez les moustiquaires (ou les fenêtres). Pour le Paludisme, il existe des traitements préventifs (Malarone).
Il est fortement conseillé de se faire vacciner contre la Typhoïde et l'Hépatite A, en plus des vaccins habituels. Inutile de se faire vacciner contre la rage, sauf si vous prévoyez de rester une longue période dans une région reculée du pays.
En cas de pépin à Phnom Penh, prenez rendez-vous chez le Dr JC Garen, à la Naga Clinic. C'est un médecin généraliste français, habituellement consulté par les expatriés. 20-30$ la consultation.
N'achetez vos médicaments que dans les pharmacies connues, comme celle de la Naga Clinic ou la Pharmacie de la Gare (tenue par un Français). Ça coûte plus cher, certes, mais vous êtes sûr d'avoir des véritables médicaments, et non des contrefaçons potentiellement dangereuses pour la santé.